*Este hilo es únicamente para plantear dudas y/o inconvenientes respecto a la guía, todo mensaje fuera de lugar será automáticamente eliminado.
Actualizar el firmware de un reproductor no adicionará nuevas características a éste. No se podrá agregar nuevas funciones, exploración por carpetas, juegos, etc.
Nadie de quien haya actualizado su firmware ha resultado beneficiado, sino todo lo contrario, solo ha obtenido un reproductor inutilizable.
Si aún te quedan dudas de actualizar el firmware, te recomiendo que busques en este foro o por medio de Google, el típico caso del "reloj de arena" o la pantalla tildada en "loading".
En la siguiente guía se explicará como realizar la extracción del firmware de tu reproductor y su posterior modificación.
Los únicos cambios que puedes realizar en el firmware son:
Tema/Theme/Skin: A esto se refiere con la interfaz del reproductor, ya sean menúes, animación de prendido/apagado, protectores de pantalla, etc. 100% personalizable.
Idioma: Se puede modificar el texto por si el reproductor no contiene el lenguaje deseado. Existe una limitación en la cantidad de caracteres a reemplazar (ver guía).
-Actualización:
09/01/07-Cómo actualizar el firmware.
16/01/07-Extracción de firmware Sigmatel
¿COMO EXTRAER EL FIRMWARE DE UN REPRODUCTOR?
1)Conecta el reproductor a tu computadora con el cable USB.
Asegúrate que tu computadora detecte el reproductor y muestre la letra de la unidad en "Mi PC"
2)Descarga la herramienta
s1fwx v3.1
3) Ve a la carpeta donde extrajiste los archivos de S1fwx
4) Haz doble click en el archivo "
extract.bat"
5) Presiona "Enter" para dejar que el software escanee tu unidad (reproductor).
6) Verás la siguiente pantalla de abajo. Fíjate en la línea que dice "Detected drives" (unidades detectadas) y confirma que es la misma unidad que tu reproductor.
7) Presiona la letra de la unidad que corresponde a tu reproductor. En este ejemplo, es la letra <h>
8) Después de presionar la letra de la unidad de tu reproductor, verás la siguiente pantalla:
9)El programa S1fwx ahora leerá el flash:
10) Una vez que el programa S1fwx termine de extraer el firmware, verás lo siguiente:
11) Luego aparece un mensaje diciéndote que quitaste el dispositivo de forma insegura:
Presiona el botón "Aceptar"
12) Vuelve a la carpeta donde está el programa S1fwx y verás ahora un archivo "
dump.bin"
13) Ahora ejecuta el archivo "
repair.bat" para preparar el archivo, así se pueda cargar a tu reproductor.
14) Vuelve a la carpeta donde está el programa S1fwx y verás ahora otro archivo, "
dump.bi$". El archivo "dump.bi$" era el archivo "dump.bin" original del paso #12. El
NUEVO archivo "dump.bin" ahora está reparado y listo para ser modificado y cargarlo en tu reproductor.
15) Este
nuevo dump.bin es el backup del firmware para tu reproductor, así que guárdalo en un lugar seguro. El archivo dump.bi$ no es necesario.
EXTRACCIÓN DE FIRMWARE 9.0.xx
Para quienes han esperado extraer el firmware de su reproductor 9.0.43 (posiblemente las series 9.0.xx), esta versión del ATJUpload 4.0 Beta puede hacerlo.
Se ha probado en 2 diferentes reproductores usando el firmware 9.0.43 y ambos archivos dump han funcionado sin ningún problema. El archivo dump extraído puede ser usado sin ser reparado.
***Usuario ha reportado que ha tenido un "mensaje de error de acceso" cuando intentaba extraer el firmware 9.0.48, y su reproductor se reinició, así que úsenlo con cuidado.

Descarga Este es un programa Beta y puede contener algunos bugs, así que úsalo a tu propio riesgo.
EXTRACCIÓN DE FIRMWARE SIGMATEL
1- Descarga
Sigmatel Firmware Extractor
2- Conecta el reproductor y ejecuta Sigmatel Firmware Extractor.
3- El programa automáticamente te pedirá que localices la carpeta donde será guardado el firmware.
¿CÓMO MODIFICAR EL FIRMWARE?
*Asegúrate de haber extraído el firmware usando la herramienta S1fwx, ya que necesitarás el archivo .bin para poder modificarlo con la herramienta S1res.
*Descarga la herramienta
s1res v2.1
Lo necesitarás para abrir el archivo .bin y modificar el firmware con él.
PASOS PARA MODIFICAR TU FIRMWARE.
1) Ejecuta s1res.exe
2) Haz click en "File", luego en "Open" del menú de arriba.
3) Busca tu archivo .bin del firmware, selecciona el archivo y luego haz click en el botón "Open" (abrir).
3a) Ahora verás esta pantalla de abajo (o similar):
4) Una descripción del uso de cada sección abajo. Esto depende de cada firmware pero debería ser similar.
5) Para modificar la secuencia "END" (secuencia del apagado), haz click en la sección [END.RES] de la izquierda. Haz click en el signo [+] para expandirla. Luego expande "icon". Ahora verás una lista de archivos que son usados para la secuencia final de tu reproductor. Algunos reproductores tienen más, otros menos y algunos solo tienen UNA imagen como secuencia de apagado.
5a) Si haces click en "001", podrás ver una "Previsualización" de la imagen. Tus archivos pueden que estén nombrados diferentes, pero siguen la misma estructura - la primera, la foto de arriba es el comienzo de la secuencia de apagado.
6) Para reemplazar la imágenes con tu propia imagen, necesitarás guardar todas tus imágenes como archivo
.BMP de
24 Bit.
6a) Haz click en el botón [
Import]
7) Busca la imagen que quieras para reemplazarla y presionar en el botón [
open]
8) Ahora verás tu nueva imagen en la caja de "Previsualización" y también en la caja "Edit" debajo de ésta.
9) Continúa y reemplaza las otras imágenes con tus propias imágenes.
10) También puedes modificar la secuencia de encendido en la sección [LOGO.RES] y siguen los mismos pasos de arriba.
11) Para modificar las imágenes usadas en tu reproductor, puedes hacer esto importando imágenes dentro de [UI30.RES] -> sección "icon"
12) Para modificar el TEXTO usado en tu reproductor, selecciona [UI30.RES] -> "mstring"
13.
1) Selecciona la cadena de texto que quieres cambiar
2) Selecciona el texto que quieres cambiar en el panel de la derecha
3) En la caja "Edit" de abajo, cambia el texto por el que quieras.
NOTA: Debes usar
la misma o menos cantidad de caracteres que ya están ahí. Por ejemplo, si decides cambiar el texto "Dell. all?" (8 caracteres), puedes cambiarlo por "Del All" (7 caracteres), pero
no puedes cambiarlo a "Delete All" (10 caracteres)
14) Una vez que hayas terminado, haz click en "File" en el menú de arriba y elige "Save"
Themes Descargables: http://www.mympxplayer.org/themes-dc25.html
s1res v2.1 (nueva versión)
s1fwx 3.1: http://www.mympxplayer.org/s1fwx-31-df417.html
¿COMO ACTUALIZAR EL FIRMWARE?
Esta guía es solo para actualizar el firmware modificado o si haz realizado un backup del firmware original.
Si tu firmware es Sigmatel, necesitas descargar
SigmaTel Firmware uploader
ADVERTENCIA:
Siempre
REALIZA UN BACKUP DEL FIRMWARE EXISTENTE antes de intentar actualizar el firmware de tu reproductor.
Actualizando tu reproductor con el firmware incorrecto te resultará un REPRODUCTOR MUERTO y no arrancará en absoluto. Siempre asegúrate de usar el
firmware correcto.
Actualizando tu firmware NO te proporcionará características adicionales.
Aquí están las instrucciones para actualizar el firmware de tu reproductor:
1. Descarga e instala el
AMV Convert Tool 3.68 (MP3 Player Utilities 3.68) o the
AMV Convert Tool 3.57 (MP3 Player Utilities 3.57) o the
AMV Convert Tool 3.06 (MP3 Player Utilities 3.06).
2. Conecta tu reproductor a la computadora usando el cable USB. Asegúrate que Windows detecte tu reproductor y le asigne una letra a través del Explorador de Windows. Esto es muy importante, si Windows no puede detectar tu reproductor cuando este enchufado, no serás capaz de realizar la actualización del firmware.
3. Haz click en [Inicio]-->[Programas]-->[MP3 Player Utilties]-->"
MP3 Player Upgrade Tool"
4. Haz click en el botón "
Select new firmware file"
5. Selecciona tu nuevo archivo del firmware (.bin o .fw) y haz click en el botón [
Abrir]
6. Ahora haz click en el botón "
Begin upgrading"
7. Ahora verás una barra de progreso y un mensaje diciendo "
Writing the firmware data to the device"
8. Durante la actualización, tu computadora lucirá como si estuviera "tildada" por unos segundos, no te preocupes, solo deja que trabaje y espera el mensaje "Upgrade is success" como el de abajo.
NOTA:
NUNCA desconectes o quites el cable USB de tu reproductor durante la actualización del firmware! Esto corromperá el firmware y tendrás que usar el proceso de recuperación para arreglarlo.
Deja que el proceso de actualización finalice.
Una vez finalizado,
tu reproductor se reiniciará automáticamente. Déjalo conectado al puerto USB hasta que Windows detecte tu reproductor otra vez.
Esta guia pertenece a http://www.mympxplayer.org
Traducción por: HolyWoodHell